Translate Bhs.Indonesia Mr.Simple _SUPER JUNIOR

Anyeong... inti dari lagu Mr.Simple ini adalah bahwa hidup itu pasti ada rintangannya jadi jgn cemas hadapilah karena hari bahagia akan datang! bagus bgt yah pesan dari lagu ini ^_^


Tuan Sederhana (Mr.Simple) ~ SUPER JUNIOR
karena kamu nakal, nakal hey! mr.simple
karena kamu nakal, nakal suju sedang pergi!
kamu tidak gila bahwa dunia tidak akan pergi ke jalan/caramu
pikirkan urusanmu, jangan terlalu menyepelekan orang, itu tidak baik untuk tubuh kamu

ini hanya kepribadianku berangkat pergi maka tidak baik, tidak peduli! ada waktu ketika pertunjukkanku naik (bagus) kemudian turun juga (jelek)
tidak apa2, itu juga bagus untuk istirahat lalu pergi, karena segala sesuatu ada waktunya

jika kamu seorang lelaki, pergi bertemu teman-temanmu dan menjuarai minuman (maksudnya mungkin minum bir yg bnyak) (baiklah!) baiklah
jika kamu seorng wanita, pergi menemui teman-temanmu, memiliki obrolan dan melepaskan itu jauh (mungkin melepaskan masalah) (baiklah!)

lihat Mr.simple, simple(maksudnya Mr.Simple) kamu keren/mengagumkan seperti itu
lihat Miss.simple, simple kamu cantik seperti itu (sebut SJ!)
lihat Mr.simple, simple kamu keren/mengagumkan seperti itu
lihat Miss.simple, simple kamu cantik seperti itu (sebut SJ!)

mari pergi, mari pergi, ayo cepat pergi, ayo kembali ketika kita dihalangi. jika itu sangat menyusahkan kamu merasa mati, hanya untuk hari ini mari bermain
bagaimanapun juga ketika dunia (sangat) keras (mksdnya berat utk dihadapi) berlari (ke dunia) seperti ke neraka, saya hanya satu-satunya kelihatan keluar (maksudny kayak depresi,stress gituh). tunggu, simpan itu, karena harimu akan segera datang (hari bahagia)

tiup/meniup (maksudnya dihilangkan) pikiranmu (agar) pergi (dari) Mr.simple
tiup/meniup pikiranmu karena waktu akan datang, jangan takut
tiup/meniup pikiranmu mari pergi Mr.simple
tiup/meniup pikiranmu karena waktu akan datang, kamu tahu dan sudah membacanya


kita hidup di dunia ini yg terganggu sesuatu tidak hanya satu atau dua, ketahuilah itu terlalu banyak
apakah jadi berat tentang ini(hidup di dunia)? kita hanya harus makan dgn baik, tidur dgn baik dan melakukan dg baik jg, itu akan dilakukan

jika kamu gila, pergi bertemu temanmu dan melepaskan itu dengan obrolan disamping sandarannya (baiklah!)
jika kamu menderita, menyanyikan sebuah lagu, berteriak dgn suara keras dan tiup itu jauh-jauh (mksdnya melupakan masalah) (baiklah!)


lihat Mr.simple, simple(maksudnya Mr.Simple) kamu keren/mengagumkan seperti itu
lihat Miss.simple, simple kamu cantik seperti itu (sebut SJ!)
lihat Mr.simple, simple kamu keren/mengagumkan seperti itu
lihat Miss.simple, simple kamu cantik seperti itu (sebut SJ!)

menari adalah sesuatu yg nyata tentang benda yg disebut kebebasan? hanya terima itu, hanya terima itu
kesenangan yg sebagian kecil dari penyimpangan doong doong doong koong koong koong
apakah kamu merasakan dirimu hidup? hanya merebut itu, hanya merebut itu
bicara tentang mimpi di hatimu yg sedang berlari doong doong doong koong koong koong
(karena kamu nakal, nakal)


jangan hawatir sekarang, selanjutnya hari baik akan datang. meninggalkan cerita yg berat
disamping senyuman dgn hebat utk hari ini, dgn senyuman gembiramu, setiap org akan menjadi terang


lihat Mr.simple, simple(maksudnya Mr.Simple) kamu keren/mengagumkan seperti itu
lihat Miss.simple, simple kamu cantik seperti itu (sebut SJ!)
lihat Mr.simple, simple kamu keren/mengagumkan seperti itu
lihat Miss.simple, simple kamu cantik seperti itu (sebut SJ!)


mari pergi, mari pergi, ayo cepat pergi, ayo kembali ketika kita dihalangi. jika itu sangat menyusahkan kamu merasa mati, hanya untuk hari ini mari bermain
bagaimanapun juga ketika dunia (sangat) keras (mksdnya berat utk dihadapi) berlari (ke dunia) seperti ke neraka, saya hanya satu-satunya kelihatan keluar (maksudny kayak depresi,stress gituh). tunggu, simpan itu, karena harimu akan segera datang (hari bahagia)

tiup/meniup (maksudnya dihilangkan) pikiranmu (agar) pergi (dari) Mr.simple
tiup/meniup pikiranmu karena waktu akan datang, jangan takut
tiup/meniup pikiranmu mari pergi Mr.simple