Rabu, 13 Agustus 2014

LYRIC + TRANSLATE INDONESIA SKY- SUPERJUNIOR (OST. TO BEAUTIFUL YOU)

LYRIC + TRANSLATE INDONESIA
SKY- SUPERJUNIOR (OST. TO BEAUTIFUL YOU)

Anyeong Dreamers! Sebelum kita lihat arti keseluruhan, admin cerita dulu nih inti cerita dari lagu SKY - SJ, tentang kita nih harus mencapai langit atau impian kita setinggi mungkin. Lagu ini bisa jadi penyemangat kita nih..

Romanized:
(with individual parts)

[Kyuhyun] Gwi giullyeobwayo deulliji annnayo jageun soksagim
Geudae deullineun eodideun geugose hamkke isseulgeyo

[Ryeowook] Meolli itdaedo geudael bureuneun barami itjyo
Uriman aneun seollemi paran haneul kkeute dahaseo

[Yesung] Nae gyeote isseo jwoyo nae soneul jabayo
Jageun soksagimi malhaejun barami jeonhaneun mal deureumyeo

[Kyuhyun] Haneullo nara oreumyeon doeyo
Modu ijeul su itjyo geu sunganmaneun
Modeun ge da gateun haneulsaekppun iraseo
[Ryeowook] Nunmuldo heuteojyeoyo barami da gajyeogajwoyo
Geu sunganmaneun geudaewa nan kkok hamkkehal su isseo

[Yesung] Meolli isseodo geudael bureuneun barami itjyo
Uriman aneun seollemi paran haneul kkeute dahaseo

[Ryeowook] Duryeowo sumji mayo nae soneul jabayo
Jageun soksagimi malhaejun barami jeonhaneun mal deureumyeo

[Yesung] Haneullo nara oreumyeon doeyo
Modu ijeul su itjyo geu sunganmaneun
Modeun ge da gateun haneulsaekppun iraseo
[Kyuhyun] Nunmuldo heuteojyeoyo barami da gajyeogajwoyo
Geu sunganmaneun geudaewa nan kkok hamkkehal su isseo

[Yesung] Na eotteongayo pyeonhae boinayo
Eonjerado deo nopi narayo gureumcheoreom

[Ryeowook] Modeun ge da gateun haneulsaekppun iraseo
Nunmuldo heuteojyeoyo [Kyuhyun] barami da gajyeogajwoyo
Geu sunganmaneun geudaewa nan kkok hamkkehal su itjyo

Translate Indonesia :
nyalakan pada telingamu – tidakkah kamu mendengar bisikan kecil?
dimanapun kamu mendengarnya, aku akan denganmu
meskipun kamu sangat jauh, angin memanggilmu
hati ini mendesak agar kita menyentuh ujung langit biru


tinggallah di sisiku, peganglah tanganku
seperti apa yang kamu dengar dari bisikan dan apa yg dikatakan angin

kita hanya harus terbang ke langit
kita dapat melupakan segalanya hanya sebentar saja
karena semuanya itu warna yang sama seperti langit
tangisan menyebar dan angin membawanya jauh
hanya sebentar saja, kamu dan aku dapat bersama dengan pasti

meskipun kamu sangat jauh, angin memanggilmu
hati ini mendesak agar kita menyentuh ujung langit biru

jangan khawatir, jangan menyembunyikannya – peganglah tanganku
seperti apa yang kamu dengar dari bisikan dan apa yg dikatakan angin

kita hanya harus terbang ke langit
kita dapat melupakan segalanya hanya sebentar saja
karena semuanya itu warna yang sama seperti langit
tangisan menyebar dan angin membawanya jauh
hanya sebentar saja, kamu dan aku dapat bersama dengan pasti

Bagaimana aku terlihat? terlihatkah aku pada perdamaian?
kapanpun kamu ingin, terbanglah tinggi seperti awan

karena semuanya itu warna yang sama seperti langit
tangisan menyebar dan angin membawanya jauh
hanya sebentar saja, kamu dan aku dapat bersama dengan pasti

credit :
Romanizations by: kpoplyrics.net
Trans Indo by : admin Min Rara

Tidak ada komentar: