Missing You like crazy ~ Taeyeon

Missing You like crazy ~ Taeyeon

Nal moreunayo
Naega yeogi itneun iyuneun geudaende
Nuni siryeowa mareul hal su eobtneyo
Honjaseo baraman bolppun

Ireoke gaseum kkeuti apado
Ireoke sonkkeuti tteollyeodo,
Geudae saenggakman najiyo

Michige bogo sipeun saram
Michige deudgo sipeun neoui hanmadi
Saranghae saranghaeyo geudaeneun eoditnayo
Gaseumgipi baghin geuriun saram
Geudae yeongwonhi ganjighallaeyo

Eotteog hanayo
Chagawotdeon geudaega
Geuraedo bogosipeoyo

Ireoke gaseum kkeuti apado
Ireoke sonkkeuti tteollyeodo
Geudael ijeul suga eobseo

Michige bogo sipeun saram
Michige deudgo sipeun neoui hanmadi
Saranghae saranghaeyo geudaeneun eoditnayo
Gaseumgipi baghin geuriun saram

Naege mal haejwoyo nal ganjig handago
Hayahge jiumyeon andwaeyo
Nae jeonbuinikka

Michige bogo sipeun saram
Michige deudgo sipeun neoui hanmadi
Saranghae saranghaeyo geudaeneun eoditnayo
Gaseumgipi baghin geuriun saram

Yeongwonhi ganjighallaeyo
Saranghae saranghaeyo

INDONESIAN TRANSLATION

Tidakkah kau tahu
Alasanku berada disini adalah dirimu
Dengan tatapan dingin aku tak dapat berkata-kata
Hanya memandangmu dalam kesendirian

Meskipun dasar hatiku merasakan sakit seperti ini
Meskipun ujung tanganku gemetar seperti ini
Aku hanya memikirkanmu

Orang yang kurindukan sampai aku merasa gila
Satu kata darimu yang ingin kudengar sampai gila
Aku mencintaimu, aku mencintaimu, dimanakah dirimu?
Orang yang kurindukan sudah melekat di dalam hatiku
Aku ingin menjagamu selamanya

Aku harus bagaimana?
Kau begitu dingin padaku
Meskipun begitu aku tetap merindukanmu

Meskipun dasar hatiku merasakan sakit seperti ini
Indonesian translation:. http://haerajjang.wordpress.com
Meskipun ujung tanganku gemetar seperti ini
Aku tak dapat melupakanmu

Orang yang kurindukan sampai aku merasa gila
Satu kata darimu yang ingin kudengar sampai gila
Aku mencintaimu, aku mencintaimu, dimanakah dirimu?
Orang yang kurindukan sudah melekat di dalam hatiku

Katakanlah padaku bahwa kau menjagaku
Tidak seharusnya kau menghapus bersih tentangku
Karena kau adalah segalanya bagiku

Orang yang kurindukan sampai aku merasa gila
Satu kata darimu yang ingin kudengar sampai gila
Aku mencintaimu, aku mencintaimu, dimanakah dirimu?
Dirimulah orang yang kurindukan sudah melekat di dalam hatiku,
Ingin selamanya menjagamu
Aku mencintaimu, aku mencintaimu

KOSAKATA

(moreuda): tidak tahu
 (yeogi); di sini
 (itta): ada
 (iyu): alasan
 (nun); mata
 (sirye): dingin
 (marhada): berkata
 (l su eopta): tidak dapat
 (honja): sendiri
 (paraboda): memandang
 (kaseum): dada, hati
 (kkeut’): ujung, akhir
 (apheuda): sakit
 (ireohke): seperti ini
 (son): tangan
 (tteollida): gemetar
 (saenggak): pikir
 (michida): gila
 (pogo shipta): rindu
 (saram): orang
 (deutta): mendengar
(hanmadi): satu kata
 (saranghada): mencintai
 (eodi): dimana
 (kiph): dalam
 (pakhin): melekat, macet
 (geuripta): rindu
 (yeongwonhi): selamanya
 (ganjikhada): menghargai, menyimpan, menggenggam
 (eotteokhada): bagaimana
 (chagauda): dingin
 (geuraedo): meskipun begitu
 (itta): rindu
 (marhada): berkata
 (hayatke): putih, dengan putih
 (jiuda): menghapus
 (myeon andwaeyo): tak seharusnya
 (jeonbu): segala
 (eu nikka): karena

Credit :  http://haerajjang.wordpress.com
Keren banget deh blog http://haerajjang.wordpress.com.... menyertakan translate indo dan kosakata korea nya juga! ^_^