Jumat, 27 April 2012

Lirik+Terjemah Indo CN Blue-Intution

Intuition - CN Blue

Korean Title : 직감 - Jiggam

Lirik Korea :
Uh come on yeah

naega nal ddeonal georan jikgami wa (Don't give up)
jakkuman ireon jeoreon pinggyaedeulman (Don't give up)
neukkimi dallatdeon ssaneulhan Bye Bye (Don't give up)
nan bonael su eobseo (Because I love you)

narul saranghanda hal ddaen eonjego ijae waseo Why you say goodbye
idaero bonael sun eobseo (because I love you)

iyuh anin iyuro
narul ddeonagaryeo hajima

[#]
Please don't go go go jebal ddeonakajima
hanbeonmanirado nal dorabwajullae
Please don't go go go seulpeun insanun shireo
neol saranghanikka dashi dorawa
Step by step one two three Dipdi daridu
gingin shigandeuri neorul jiweogagettjiman
Step by step one two three Dipdi daridu
nan haru haruga gotongilgeoya

neowa nan kkutiranun jikgami wa (Don't give up)
jakkuman ireonjeoron jjajungdeulman (Don't give up)
gihweeman yeotboda chagaun Bye Bye (Don't give up)
nan bonael su eobseo (Because I love you)

geojit gateun sarangi
jeomjeom narul apeukeman hae

Repeat [#]

[Rap]
Uh nae ibsureun ibyeoreul malhagil wonhae
nae nunbicheun narul piharyeogo manhae
I ready know nan ajuh jikkamjeokeuro (I don't wanna say goodbye)
Don't say goodbye ibyeoreul malhajima
Don't say bye bye narul ddeonajima
sarangeul ddeonaseo naran saramaege ireojima (Because I love you)

[##]
Don't say no no no nae nuneul pihajima
han georeum han georeum wae meoreojiryeo hae
Don't say no no no keureon pyojeongeun shireo
nunmullo ireohkae aewonhajanha

Please don't go go go jebal ddeonagajima
Don't break my heart Don't you break my heart
narul ddeonajima yeah, still loving you

Please don't go go go seulpeun insanun shireo
neol saranghanikka dashi dorawa

Step by step one two three Dipdi daridu
gingin shigandeuri neorul jiweogagetjiman
Step by step one two three Dipdi daridu
maeil maeili akmongilgeoya

Terjemah Indo :
Uh come on yeah

aku merasa bahwa kamu akan meninggalkanku (jangan melepaskan)
kamu memberiku semua alasan ini (Don't give up)
terasa berbeda dari sebelumnya, kedinginanmu Bye Bye (Don't give up)
aku tidak dapat membiarkanmu pergi (karena aku mencintaimu)

mengapa kamu akan mengatakan selamat tinggal jika kamu memberitahuku bahwa kamu mencintaiku?
aku tidak akan meninggalkanmu seperti ini, tidak pernah (karena aku mencintaimu)

jangan mencoba meninggalkanku
hanya dengan sebuah alasan

[#]
ku mohon jangan pergi pergi pergi, ku mohon jangan pergi
dapatkah kamu melihat kembali padaku hanya sekali?
ku mohon jangan pergi pergi pergi, aku tidak suka mengatakan selamat tinggal
ku mohon kembali padaku, karena aku cinta kamu
langkah demi langkah 1 2 3 dipdidaridu
panjang, waktu yang panjang akan menghapus kamu jauh
langkah demi langkah 1 2 3 Dipdi daridu
tapi setiap hari akan menyiksaku

aku merasa bahwa kita berakhir (Don't give up)
kamu terus mengeluh tentang ini dan itu (Don't give up)
setelah menunggu sebuah kesempatan, sebuah kedinginan Bye Bye (Don't give up)
aku tidak dapat membiarkanmu pergi (Because I love you)

ini cinta tak bermutu
ini melukaiku lebih dan lebih

Repeat [#]

[Rap]
Uh bibirmu ingin mengucapkan selamat tinggal
matamu mencoba menghindariku
aku sudah tahu melalui gerak hati(intuisi) (aku tidak ingin ucapkan selamat tinggal)
jangan ucapakan selamat tinggal, don't say good bye
Don't say bye bye, don't go
jangan tinggalkan cinta dan lakukan ini padaku(Because I love you)

[##]
jangan katakan tidak tidak tidak, jangan menghindari mataku
langkah demi langkah, mengapa kamu mencoba untuk menjauhi dariku?
Don't say no no no, aku tidak ingin jenis tampilan
aku memohon seperti dengan tangisan

Please don't go go go, please don't go
jangan patahkan hatiku,
jangan tinggalkanku, yeah, masih mencintaimu

Please don't go go go aku tidak suka perpisahan yang sedih
kumohon kembali padaku, karena aku mencintaimu.

langkah demi langkah 1 2 3 Dipdi daridu
panjang, waktu yang panjang akan menghapusmu jauh
langkah demi langkah 1 2 3 Dipdi daridu
tapi setiaphari seperti mimpi buruk

Tidak ada komentar: